A structure and method for providing a broken symmetry reflector structure for a solar concentrator device. The component of the optical direction vector along the symmetry axis is conserved for all rays propagated through a translationally symmetric optical device. This quantity, referred to as the translational skew invariant, is conserved in rotationally symmetric optical systems. Performance limits for translationally symmetric nonimaging optical devices are derived from the distributions of the translational skew invariant for the optical source and for the target to which flux is to be transferred. A numerically optimized non-tracking solar concentrator utilizing symmetry-breaking reflector structures can overcome the performance limits associated with translational symmetry.